double or quits 意味
- いちかばちかの勝負、いちかばちかで、のるかそるかで◆【語源】次の賭けで負けたら、損失額が2倍になるか、勝ってもチャラ［差し引きゼロ］になる状況から
関連用語
quits: quits adj. 互角の, あいこの. 【＋前置詞】 I will be quits with him. 彼に仕返しをしてやろう. 【雑】 call it quits 《口語》 引き分けにする, けんかをやめる I am ready to call it quits. もうそろそろやめよう We are quits now. これで
quits with: 《be ～》～と五分五分である
call it quits: 切りあげる、辞職｛じしょく｝する、引き分けにする◆quits は形容詞で、「五分五分で、あいこで」という意味。あいこになれば、けりがついてやめるわけなので、call it quits（よしにする→終わりにする）という表現が生まれた。 He called it quits and retired after last season. 彼は昨年のシーズン後に引退した。 I'm beat. Let'
call quits: 勝負｛しょうぶ｝なしにする、引き分けにする
cry quits: （勝負｛しょうぶ｝を）引き分けにする
get quits with: ～とあいこになる
call it quits for today: 今日は終わりとする Let's call it quits for today. 今日はこれで終わりとしましょう。
time someone quits: 引き時、潮時｛しおどき｝◆何かを終わりにすべき時期 It's about time I quit. 私もそろそろ潮時かな。
at double: 《at (the) double》駆け足で、走って、急いで、直ちに
at the double: at ［((米))on］ the dóuble ((略式))できるだけ早く，ただちに；駆け足で《◆〔軍〕((命令))「普通の速度の2倍で行進せよ」から》．
double: １double n. 倍額, 2 倍のもの; 相似物, 生き写し; 〔映画〕 代役; テニスのダブルス; 〔野球〕 2 塁打. 【動詞＋】 Movie actors sometimes employ doubles. 映画俳優はときに代役を使う I'll have a double. (ウイスキーの)ダブルにしよう She hit a double. 2
double as: ～を兼務する、～を兼ねる、～にもなっている、（二役を）演じる
double for: dóuble for O 〈人〉の代りをする．
double will: 相互遺言｛そうご ゆいごん｝
double with: ～と兼ねる
